病入膏肓的意思是什么？
74次浏览
发布时间：2023-06-10 15:15:18
“病入膏肓”，汉语成语，字面意思是“the disease has spread to the vital organs”，指病到无法医治的地步，也比喻事情到了无可挽回的地步。可以翻译为“be beyond cure/recovery，be incurably ill，be at death’s door from illness”等。
例句：
这个病人已病入膏肓，没有多少痊愈的希望了。
The patient has contracted a fatal illness. There is little chance of his recovery.
我不得不说你病入膏肓了。
I have to say you are incurable.
相关文章
为什么方正的户型好（好户型基本要素全解析）
2025-05-11 10:50:13
家里为什么会漏电呢（家庭漏电怎么解决？？）
2025-05-11 10:35:22
花为什么会长介壳虫（花卉绿植遇到蚧壳虫怎么消灭）
2025-05-11 10:28:30
为什么枕头会残留细菌（枕头上的细菌不容忽视）
2025-05-11 09:46:11
屋里厨房为什么有蚂蚁（夏日蚂蚁如何防制？）
2025-05-11 08:58:53
铜钱草为什么会生虫子（铜钱草养殖方法和注意事项）
2025-05-11 08:52:28